She needed a job so she started soliciting for work 

'Solliciteren' betekent in het Nederlands een sollicitatiebrief schrijven omdat je op zoek bent naar een baan. In het Engels betekent 'to solicit' letterlijk 'smeken' of 'verzoeken'. Daarom noemen wij een advocaat een 'solicitor', d.w.z. iemand die een verzoek indient namens een ander. Maar in de taal van alledag heeft 'to solicit' nog een betekenis, namelijk 'seksuele diensten aanbieden voor geld', in het Nederlands 'tippelen'.